Politique de confidentialité

Le responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD) est le prestataire mentionné dans l’Impressum de ce site.

Vous avez à tout moment le droit d’obtenir des informations sur vos données personnelles enregistrées, sur leur origine, leurs destinataires et la finalité de leur traitement. Vous disposez en outre d’un droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données, d’opposition au traitement, ainsi que du droit de retirer un consentement donné, avec effet pour l’avenir.

Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter à tout moment aux coordonnées indiquées dans l’Impressum. Vous disposez par ailleurs d’un droit de réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

Ce site est hébergé par un prestataire externe (TODO(kunde) : compléter le nom, l’adresse et le siège de l’hébergeur). Les données personnelles collectées sur ce site sont traitées sur les serveurs de l’hébergeur.

Le recours à cet hébergeur vise à assurer une mise à disposition sûre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un prestataire professionnel (art. 6, § 1, point f du RGPD). Un contrat de sous-traitance au sens de l’art. 28 du RGPD a été conclu avec l’hébergeur (TODO(kunde) : à confirmer).

Le fournisseur de ces pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur transmet automatiquement. Il s’agit du type et de la version du navigateur, du système d’exploitation utilisé, de l’URL de référence, du nom d’hôte de l’ordinateur qui accède au site, de l’heure de la requête et de l’adresse IP.

Ces données ne sont pas rapprochées d’autres sources de données. Leur collecte repose sur l’art. 6, § 1, point f du RGPD, aux fins d’un affichage techniquement irréprochable, de l’optimisation du site et de la sécurité des systèmes. Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la finalité de leur collecte (TODO(kunde) : préciser la durée de conservation).

Lorsque vous nous contactez via le formulaire de demande, nous collectons les données que vous y indiquez (notamment la date et le type de célébration, le lieu, le nombre d’invités, votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et votre message) afin de traiter votre demande et de répondre à d’éventuelles questions complémentaires.

Le traitement de ces données repose sur l’art. 6, § 1, point b du RGPD lorsque la demande sert à la préparation d’un contrat, ainsi que sur l’art. 6, § 1, point f du RGPD, au titre de notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes.

Les données issues du formulaire de demande sont effacées dès que la demande a été traitée définitivement et qu’aucun contrat n’en résulte, au plus tard après TODO(kunde) : préciser le délai. Si un contrat est conclu, les délais légaux de conservation prévus par le droit commercial et fiscal allemand s’appliquent (notamment §§ 147 AO, 257 HGB).

Nous proposons WhatsApp comme canal de communication optionnel. Lors de l’utilisation de WhatsApp, vos messages et les métadonnées correspondantes sont traités via l’infrastructure de WhatsApp Ireland Limited ou du groupe Meta, un transfert de données vers des pays tiers, en particulier les États-Unis, ne pouvant être exclu.

Cette utilisation repose sur votre prise de contact volontaire (art. 6, § 1, point a ou point b du RGPD). TODO(kunde) / à faire vérifier par un avocat : préciser la variante de WhatsApp utilisée (privée ou Business API) et les éventuels sous-traitants supplémentaires.

Nous n’utilisons actuellement aucun outil d’analyse ou de suivi. Une fonction statistique optionnelle peut être activée via les paramètres de cookies de ce site ; elle reste inactive tant que vous n’y avez pas expressément consenti.

Si un service de statistiques venait à être utilisé à l’avenir, cette déclaration serait complétée avant son activation par le nom, la finalité, la base juridique et la durée de conservation du service concerné (TODO(kunde)).

Ce site n’utilise que des cookies techniquement nécessaires, par exemple pour enregistrer votre préférence de langue, votre mode d’affichage (clair/sombre) et votre choix en matière de cookies. Ils sont indispensables au fonctionnement du site et sont déposés sur la base du § 25, al. 2 du TTDSG ou de l’art. 6, § 1, point f du RGPD.

Vous pouvez à tout moment modifier ou retirer votre choix concernant les cookies optionnels via les paramètres de cookies.

Les sets musicaux et les vidéos de ce site sont intégrés via un aperçu à cliquer pour charger : les contenus de services tels que Spotify, YouTube, SoundCloud ou Mixcloud ne sont chargés qu’après un clic actif de votre part. Ce n’est qu’à ce moment-là que votre navigateur établit une connexion directe avec le fournisseur concerné, qui peut alors traiter votre adresse IP et d’autres données conformément à sa propre politique de confidentialité.

Informations complémentaires : Spotify (https://www.spotify.com/de/legal/privacy-policy/), YouTube / Google (https://policies.google.com/privacy), SoundCloud (https://soundcloud.com/pages/privacy), Mixcloud (https://www.mixcloud.com/privacy/).

Les polices de caractères sont hébergées localement via next/font et ne sont pas chargées depuis les serveurs de Google lors de la consultation du site ; aucune donnée n’est transmise à Google à cette occasion.

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, ce site utilise un chiffrement SSL/TLS. Vous reconnaissez une connexion chiffrée au cadenas affiché par votre navigateur et au passage de la barre d’adresse de « http:// » à « https:// ».

Nous adaptons cette politique de confidentialité dès que les traitements de données ou le cadre juridique évoluent. La version actuellement consultable sur cette page fait foi.